Несколько слов о Каталонии.
Каталония, это самая европеизированная часть Испании. Это самая экономически развитая часть Испании. В Каталонии самый высокий уровень жизни в Испании. Он близок к уровню жизни Франции. Здесь самые высокие в Испании зарплаты. В Каталонии самый низкий уровень безработицы в Испании. Сама Каталония находится под достаточно сильным культурным влиянием Франции.
Всё это привело к тому, что каталонцы хотят отделиться от Испании и создать своё независимое государство.
Внешне каталонцы отличаются от остальных испанцев. Внешность каталонцев похожа на внешность французов и немцев. В то время как остальные испанцы немного смахивают на арабов, особенно андалузцы (или андалузийцы), которые живут на самом юге Испании. Дело в том, что юг Испании 800 лет находился под властью арабов (Кордовский халифат). Поэтому в испанцев влилось много арабской крови. А Каталония была под властью арабов всего каких-то 80 лет.
В то же время Каталония была 300 лет центром государства ВестГотов (Западные Готы). После падения Древнего Рима, западные готы основали своё королевство на французском и испанском побережье Средиземного моря. А Каталония стала центральной частью этого королевства. В Каталонии находилась их столица.
Считается, что каталонцам в этом отношении очень повезло, так как западные готы были самыми цивилизованными варварами из всех варваров. Например, они никогда не разрушали древнеримские постройки, а, наоборот, достраивали их. (Древнеримскую виллу в городке Тосса де Мар, скорее всего, разрушили рабы, а не вестготы.)
Например, вандалы себя так не вели. Вандалы разрушали древнеримские красивые храмы, чтобы построить свои "топорные" крепости.
Но хуже всех были франки. Франки были хуже вандалов. Франк в переводе значит "свирепый". Там, где проходила армия франков, там оставалась выжженная земля. Они разрушали всё подряд ради самой идеи разрушения. Они ничего не строили после себя. У них была ненависть ко всему римскому. (Не исключено, что на это у них были достаточно веские причины.)
Считается, что в кровь каталонцев внесли свои гены германские варвары вестготы. Поэтому среди каталонцев повышенный процент "истинных арийцев" (голубоглазых блондинов) по сравнению с остальной Испанией.
Теперь разберемся с языками.
В Испании четыре основных языка: испанский, галисийский, язык басков и каталонский (или, по-другому, каталанский). Всякие астурийский, арагонский и т.п. языки, это вымирающие мелкие языки. Народы, говорящие на этих языках, не имеют своей автономии. Автономными областями Испании являются Галисия, Страна Басков и Каталония (или, по-другому, Каталания, а каталонцы говорят, Каталуна).
Так вот, галисийский язык, это очень близкий родственник испанского языка, который чем-то похож на португальский язык. Дело в том, что Галисия граничит с Португалией и расположена к северу от Португалии на северо-западе Испании. Галисийцы не хотят отделиться от Испании. А в Португалии уровень жизни ниже, чем в Испании. Поэтому галисийцам в Испании относительно хорошо.
У языка басков нет никаких родственных языков. Это ни на что не похожий язык. Баски очень хотят отделиться от Испании. У крайне радикальных баскских сепаратистов дело дошло до подпольной борьбы и террора.
А вот каталанский язык это близкий родственник не испанского языка, а французского языка. Когда-то каталонский язык считался просто одним из провансальских диалектов. Но потом постепенно провансальский язык смешался с языком северной Франции и образовал современный французский язык. А каталонский язык остался прежним языком. Кстати, именно по каталанскому языку сейчас лингвисты судят о том, какой был когда-то язык южной Франции, язык Прованса.
Тот факт, что жители Каталонии легче понимают французский язык, а не испанский, это еще одна причина сильного влияния Франции на Каталонию и еще один повод отделиться от чуждой им Испании.
Еще такой факт. Во времена диктатуры генерала Франко (с 30-х годов до 1975 года) каталонский язык на территории Испании был официально запрещен. Он использовался только в быту. В книжных магазинах было запрещено продавать книги на каталонском языке. В кинотеатрах нельзя было показывать кинофильмы на каталонском языке (даже субтитры на каталонском были запрещены). В школах и университетах было запрещено преподавание на каталонском языке. Каталонцев насильно ассимилировали с испанцами. Каталонцы до сих пор не могут этого простить испанцам.
Часть Каталонии к северу от Пиренейских гор находится сейчас на территории современной Франции. Это провинция Руссильон (и небольшая часть Лангедока). Провинция Руссильон перешла от Испании к Франции в 1642 году во время правления французского короля Людовика XIII. В тот год там было восстание каталонцев против испанского господства, а Франция воспользовалась этим и захватила часть Каталонии. И каталонцы, судя по всему, были совсем не против.
Но на самом деле в Европе существует одно независимое каталонское государство. Это карликовая страна Андорра. Её населяют каталонцы. В Андорре три официальных языка: каталонский, испанский и французский.
Сами испанцы не слишком хорошо относятся к каталонцам. Они считают их такими же жмотами, как и немцев. Иногда каталонцев еще называют "испанскими шотландцами" и даже "испанскими евреями" за то, что каталонцы очень зажиточные, но при этом очень любят прибедняться и не выставлять своё богатство на вид. Каталонцы любят показывать свою материальную скромность. Сами испанцы любят порой сорить деньгами, одеваться в брэндовые шмотки и ездить на престижных тачках, любят гламур. А каталонцы ездят на дешевых экономичных маленьких машинах. На дорогах Каталонии редко встретишь кроссовер или внедорожник.
Наконец, про отношение к русским.
Каталонцы очень хорошо относятся к русским. Здесь рады русским. Здесь можно не "косить" под другую нацию, в надежде, что тебя будут лучше обслуживать. Здесь, наоборот, когда узнают, что ты русский, к тебе начинают относиться лучше.
Каталония это один из районов Евросоюза с самым хорошим отношением к русским (наряду с Кипром). В Каталонии к русским относятся лучше, чем в Словакии, Греции и Словении. Один из показателей этого факта тот, что они всё лучше и лучше знают русский язык. Всё большее число ресторанов вводят у себя меню на русском, все больше официантов и ресепшнов начинают говорить по-русски. Даже полиция в курортных зонах учит русский язык!!! Это очень резко отличает их от французов, которые до сих пор не знают ни слова по-русски.
То есть каталонцы, как нация, не безнадежны. Они учатся и приспосабливаются к новым реалиям этого мира. Поэтому они в кризис остаются на плаву и не идут ко дну. Поэтому их раздражают испанцы, которых они считают ленивыми. Каталонцы видят, что летом 2013 года поток русских туристов в Каталонию увеличился на 30% по сравнению с прошлым летом. Последние годы перед 2013 годом идет рост туристов из России в геометрической прогрессии. А вот количество приезжающих в Каталонию немцев, французов и англичан из-за финансового кризиса в Европе слегка падает. Поэтому они рады русским и считают, что русских надо привлекать как можно больше, что русские вытянут их туристический бизнес и сделают инвестиции в туристический бизнес и недвижимость.
А французы считают, что это, наоборот, русские должны учить их французский язык, чтобы приехать отдохнуть во Францию. Пример Турции показывает, что в этом отношении французы очень сильно ошибаются.
Аргентина Аргентина - 178 000 или 176 000
Куба Куба - н. д.
Мексика Мексика - 54 000
Германия Германия - 49 000
Перу Перу - 39 000
Андорра Андорра - 28 000
Италия Италия - 22 000
Чили Чили - 16 000
Венесуэла Венесуэла - 5 600
США США - 1 738 или 700
Эквадор Эквадор - 850
Каталония дала миру знаменитого архитектора Антони Гауди , создавшего оригинальные произведения архитектуры. Не менее знаменит экстравагантный художник-сюрреалист Сальвадор Дали .
Ареал расселения и численность
Несмотря на давнюю историю, национальное самосознание каталаноязычных, которые проживают за пределами исторической Каталонии, то есть в автономном сообществе Валенсия, на Балеарских островах, в Арагоне, Мурсии и на острове Сардиния, является слабым. Официально в Валенсии даже язык местных жителей называется не каталанским, а валенсийским . В этих каталонских землях часто бывает, что человек всю жизнь в основном говорит на каталанском языке, но осознаёт себя валенсийцем, балеарцем или арагонцем (и испанцем) [прояснить ]
Язык
Язык каталонцев - каталанский - принадлежит к окситано-романской подгруппе романской языковой группы индоевропейской семьи языков . Наибольшее языковое родство каталанский имеет с окситанским языком , а также с итальянским (87 %), испанским и португальским языками, с которыми словарная близость достигает 85 %. В Автономном сообществе Валенсия каталанский официально называют «валенсийским языком», хотя Университет Валенсии настаивает именно на названии «каталанский язык». На Балеарских островах употребляют только термин «каталанский язык». Иногда каталанский язык называют «каталанско-валенсийско-балеарским».
Диалекты каталанского языка объединяются в две группы - восточную (центральнокаталанский , балеарский , северокаталанский и альгерский) и западную (северо-западный , валенсийский и переходные). Литературная норма каталанского языка сформировалась на основе центральнокаталанского варианта (район Барселоны).
Во время римского владычества произошла романизация местного населения, которая продолжалась на протяжении почти 7 веков вплоть до падения Римской империи (476 год) и не прекратилась после него. В это же время латинский язык на каталонских землях вульгаризируется , давая начало каталонскому наречию
Каталонские земли в V-XV веках
Каталонские земли в XVI-XIX веках
Некоторое время Каталонии (в составе Арагонского королевства) удаётся сохранять относительную политико-экономическую самостоятельность, но в дальнейшем на каталонских землях разворачиваются события, которые во многом определили будущую судьбу и политическую карту Европы.
Автономия дала импульс развития каталонской нации, популяризации культуры и языка каталонцев. Сегодня каталонские элиты разделены между сторонниками независимости от Мадрида вплоть до государственного самоопределения и сторонниками существующей автономии. 18 июня 2006 г. в Каталонии состоялся референдум, по результатам которого 74 процента его участников высказались за бо́льшую самостоятельность своей автономии и признание каталонцев отдельным народом. Область получила широкие права в регулировании внутренней жизни, в частности, в налоговой системе, законотворчестве и эмиграционной политике. Новая редакция Конституции автономии, которая регулирует её жизнь и отношения с центром - Мадридом - теперь определяет Каталонию как отдельную нацию, что делает её таким образом одной из наиболее независимых автономий в Европе.
Материальная и духовная культура
Поселения и жилище
Национальная одежда
Каталонский национальный костюм сохранился относительно хорошо, а некоторые его детали стали символами национальной идентичности: специфическая каталанская мужская шапочка - барретина (кат. barretina ), мужской длинный, преимущественно красный, пояс файша (кат. faixa ) и женские кружева рэт (кат. ret ).
Традиционная одежда каталонцев Руссильона (Французская Каталония), барселонских каталонцев, валенсийцев , а также жителей Балеарских островов существенно отличаются.
Характерный женский костюм каталонцев - это короткая клетчатая юбка с фартуком, блузка с короткими рукавами, шарф, скрещивающийся на груди.
Классическим каталонским мужским костюмом считаются узкие короткие однотонные брюки, подпоясанные файшей, белая рубашка, жилет и курточка.
И мужчины и женщины часто носили на груди платки. Национальная обувь - сандалии эспадрильи из дрока , в холодное время - кожаные ботинки.
Национальная кухня
Каталонская кухня в целом относится к средиземноморской , характеризуется значительным количеством овощей и салатов и применением оливкового масла. Широко употребляются растительные продукты, овощи , фасоль , картофель , но присутствует и мясо . Очень характерны продукты моря .
Типичный дневной рацион: утром - легкий завтрак , молоко или кофе ; днём - обед , овощи, фрукты , мясо, рыба, умеренное количество вина ; вечером - ужин плотнее, чем завтрак, но легче, чем обед.
Баски - это народ, который населяет так называемые баскские земли, расположенные на и на юго-западе Франции. Происхождение его - одна из самых больших загадок не только для Европы, но и для всего мира.
Кто такие баски? Откуда они взялись? Если рассматривать эти вопросы с позиции гражданства, то баски - это испанцы и французы, ведь они живут на территории Испании и Франции. Но почему этот народ говорит на таком необычном языке, совсем не похожем ни на один другой язык? Как получилось, что за тысячелетия войн и кровосмешений цивилизация басков сохранила свою самобытность? Относительно данного этноса остается очень много вопросов, на которые исследователи до сих пор не могут найти ответы. В статье попробуем разобраться с тем, кто такие баски, а также поговорим о том, как живут сегодня эти европейские бунтари и гордецы.
Этимология названия
Чтобы понять значение слова «баски», нужно обратиться к истории. Это слово восходит к латинскому vasco - так называли древних васконов, обитавших в доримский и римский периоды на территории, где сейчас живут испанские баски. Впрочем, это не единственный народ, участвовавший в их генезисе. Предками басков также были аквитаны и, быть может, кантабры, вследствие чего сейчас у них можно наблюдать существенную диалектную раздробленность.
Происхождение
Генетические исследования установили уникальность рассматриваемого нами народа. Баски - это люди, у которых в крови самая высокая среди всех европейцев пропорция (25 процентов) и одна из наиболее высоких долей крови, относящейся к типу О (55 процентов). Существует очень резкая генетическая разница между представителями данного этноса и других народов, особенно на территории Испании. Поэтому вряд ли можно говорить, что баски - это каталонцы.
Список версий о происхождении загадочного народа весьма широк. Одно время обсуждалась гипотеза, что баски - это армяне. Потом высказывались мнения, что они - древние грузины, которые с территории нынешней Грузии еще в незапамятные времена переселились на
Кроманьонцы среди нас?
Надо отметить, что версии о том, что баски произошли от армян или грузин, сохраняют шансы на доказуемость, однако большинство ученых сходятся во мнении, что это Европы, непосредственно произошедшие от кроманьонцев, еще 35 тысяч лет назад пришедших на европейские земли из Африки и оставшихся там.
Кроманьонцы, вероятно, не участвовали ни в каких последующих переселениях народов, поскольку археологи не нашли ни одного свидетельства, позволяющего говорить об изменении населения в этой области на протяжении всего времени, вплоть до появления римлян. Значит, все те люди, которые сегодня называют себя европейцами, по сравнению с басками просто дети. Удивительно, не правда ли?
Эскуара
Истинные баски - это те, которые с рождения говорят на языке, носящем название «эскуара». Таких людей сейчас насчитывается около миллиона, из них свыше восьмисот тысяч человек проживают в Испании, более ста тысяч - во Франции, а остальные - в Соединенных Штатах Америки и в странах Латинской Америки.
Тайну происхождения эскуара лингвисты стремятся разгадать уже очень давно. Одни исследователи выдвигают гипотезу, что генетически язык басков связан с иберейским языком, который сейчас уже исчез; другие не поддерживают эту идею, но посредством версии построения эскуара на семито-хамитской основе родилось предположение о том, что предками басков были евреи. Так, в 1900 году свет увидела книга Ж. Эспаньоля, французского аббата, в которой он доказывал происхождение загадочного народа от спартанских колонистов, имевших еврейские корни.
Народ - это язык
В свое время эскуара пытались породнить также с арабским языком, потом - японским, а не так давно появилось предположение, что язык басков связан с языками кочевых племен, обитающих в Западной Африке. Тем не менее все гипотезы не находят своего подтверждения. Недавно французские лингвисты провели очередное исследование и доказали, что эскуара является автономным языком и вот уже восемь тысяч лет, еще со времен палеолита, развивается самостоятельно. Это единственный в своем роде доримский европейский язык, который из глубины тысячелетий дошел до нашего времени.
Уклад жизни
Как уже было сказано, баски - загадочный народ, проживающий главным образом на территории двух стран - Испании и Франции. Во французских провинциях басков все дома белые и содержат деревянные элементы красного цвета. Традиционные строения из камня сохранились только в горных районах. Вообще баски очень трепетно относятся к традициям. И в городах, и в деревнях они - от мала до велика - играют в пелоту, устраивают соревнования быков, носят на головах знаменитые береты. У этого маленького народа уникальное этническое самосознание.
Характер басков
Баски - при всей своей самобытности - схожи с другими обитателями Пиренейского полуострова склонностью к неуемному веселью. Однако наряду с этим они еще и очень вспыльчивы. Но ни веселый нрав, ни эмоциональность не мешают им придерживаться патриархального образа жизни. Это касается особенно тех басков, которые живут вдалеке от промышленных центров. Жители горных районов очень религиозны (большинство из них - ортодоксальные католики) и ведут замкнутую жизнь.
Кухня
Одной из лучших в Европе считается кухня басков, и дело не в использовании изощренных рецептов, а в том, что этот народ для создания блюд применяет по большей части только свежие продукты. Например, когда созревают фрукты и овощи, баски кушают их; когда забивают барана, едят мясо. Маринование, засаливание, замораживание - все эти и прочие подобные заготовки у этого народа не приняты. Баски предпочитают употреблять вареные или тушеные продукты, они практически не едят жареную пищу, а также не используют пряности. Наиболее известные блюда - треска в белом соусе и тушеные щучьи плавники. Любят баски рис, морепродукты. Они делают всяческие десерты из орехов, ягод, фруктов, молока. Этот народ производит прекрасные сыры и вина.
Одежда
Очень нарядными выглядят басков. Женский состоит из пышной голубой или синей юбки и черного короткого пиджака, украшенного шнуровкой и блестящими аппликациями. Наиболее популярные материалы для такого наряда - это бархат и ситец. Мужской костюм представляет собой узкие черные или коричневые бриджи, черные чулки, пояс такого же цвета, темные жилет и куртку из кожи или плотной ткани с блестящими пуговицами.
До нашего времени дошли образцы баскской одежды, относящиеся к периоду позднего средневековья (16 век). Это были накидки из шкур овец, сшитые грубой нитью по бокам и имевшие вырез для головы.
Отголоски истории
Попытки разделить населенные басками территории предпринимались еще с шестого-восьмого столетий. В разное время землями, находящимися по обе стороны Пиренейских гор, владели Англия, Аквитания, Испания, Франция. И каждый раз владельцы хотели подчинить себе и полностью «растворить» загадочный народ. В конечном счете баскский суверенитет сменился местной автономией: на протяжении более чем пяти веков баски и во Франции, и в Испании имели особый статус и привилегии в налогообложении, торговле, военной службе.
Все эти положения содержались в традиционном кодексе законов, который известен под названием «фуэрос». Все города, деревенские общины, селения, местечки имели свои собственные фуэрос, но в конце девятнадцатого века баскские институты самоуправления были упразднены, частные фуэрос уничтожены, а территории были включены в Испанское государство и стали частью административно-юридической системы Испании.
С этого времени и возникло неугасимое, страстное, настойчивое и самоотверженное стремление басков стать отдельным государством.
Свободолюбивые и гордые
После ликвидации в 1937 году автономии басков возникло движение этого народа за национальное самоопределение. В пятидесятых годах двадцатого столетия была создана террористическая организация «Эускади та Аскатасуна» (в переводе «Родина и Свобода», сокращенно - ЭТА). За пятьдесят лет при осуществляемых ею терактах погибло в пределах 800 человек.
Недавно ЭТА, последовав ирландским экстремистам, заявила о прекращении террористической деятельности. Но надолго ли? Ведь бюджет баскского террора насчитывал не один десяток миллионов евро... Конечно, хотелось бы верить и надеяться, что навсегда. Да и сами баски, даже те, которые живут в отдаленных общинах, устали иметь репутацию неуемного, настойчивого и кровавого в своих притязаниях народа. На самом же деле они совсем не такие…
17.05.2016 07:58:17
Многие туристы и потенциальные иммигранты, попадая в испанский город Барселону, выясняют, что на самом деле местные жители-каталонцы не считают себя испанцами, и даже не говорят на чистом испанском языке.
Добро пожаловать в Каталонию!
Как и знаменитая Страна Басков, Каталония обладает своим уникальным характером, отличающим ее от остальной части Иберийского полуострова.
После нескольких столетий в роли независимого могущественного королевства со своим языком и традициями Каталония все еще не способна раствориться в едином испанском государстве.
Этот колоритный северо-восточный уголок Испании, населенный дружными и доброжелательными людьми, хорошо известен миллионам иностранных туристов, в том числе россиянам. Здесь их каждый год встречают достопримечательности Барселоны и Жироны, а также уютные курорты Коста-Брава, такие как Льорет-де-Мар, Тосса-де-Мар, Матаро или Бланес.
Человеку, который впервые прилетел в Каталонию, будет интересно открыть для себя не только исторические и природные, но и культурные сокровища этой свободолюбивой провинции.
Былая слава Каталонии
Большая автономная провинция треугольной формы, занимающая территорию в 32 тысячи квадратных километров между Пиренеями и восточным побережьем Испании, Каталония населена 7,5 миллионами жителей, многие из которых родились за ее пределами.
Земли Каталонии раскинулись от кристально чистых вод Средиземного моря на востоке до покрытых снегами горных вершин на западе.
Культурные же границы провинции гораздо шире - они достигают Валенсии, Балеарских островов и южных регионов Франции.
Неудивительно, что сплоченное и компактно проживающее в этом крае каталонское меньшинство со своим языком и богатой культурой постоянно стремилось к самоопределению, время от времени заставляя понервничать испанских монархов и премьеров.
Тесно связанная династическим браком с Арагоном и получавшая невероятные выгоды от морских портов, Каталония в средние века слыла мощной торговой империей. Ее могущество достигло пика в XIV веке, когда каталонские знамена реяли над Балеарскими островами, Сардинией, Сицилией и далекими Афинами.
В 1380 году греческий Парфенон стерегли каталонские солдаты.
Бракосочетание между Изабеллой Кастильской и Фердинандом Арагонским в 1469 году стало поворотной точкой в истории Каталонии, после которой монархи перенесли центр экономики и военной мощи из Барселоны поближе к Атлантике, где Христофор Колумб вскоре откроет новые горизонты европейской торговой экспансии.
После кровавой Войны за испанское наследство в начале XVIII столетия новый король Филипп V Испанский лишил каталонцев исторических привилегий, сосредоточил всю власть в Кастилии и начал открытую кампанию по борьбе с каталанским языком. Для пущей уверенности он разместил в центре Барселоны 30 тысяч солдат, которые должны были охранять порядок в непокорном крае.
Культурная и политическая жизнь Каталонии несколько оживилась только в XIX столетии, когда сюда добралась индустриализация.
В те годы экономический бум наряду со стремительным пополнением рядов городского пролетариата сделал из Каталонии бурлящий котел леворадикальных и националистических идеологий.
Во времена диктаторства Мигеля Примо де Риверы (1923–30) каталонцы вновь ощутили давление испанских властей, набросившихся на их политическую автономию и родной язык.
Следующая попытка каталонцев заявить о себе состоялась в годы Гражданской войны в Испании, но профашистский диктатор Франциско Франко надолго придушил Каталонию: изучение каталанского языка стало незаконным, история независимой Каталонии была вычеркнута из учебников, а каталонские книги убраны из библиотек.
Несмотря на полное восстановление в правах каталонского меньшинства, натянутость отношений между Каталонией и остальной Испанией чувствуется до сих пор, хотя их выяснение отныне никогда не выходит за цивилизованные европейские рамки.
Соблюдение каталонских традиций
Каталонцы славятся своей приверженностью национальным традициям и культуре.
Святой Георгий, драконоборец, считался покровителем Арагона, поэтому его исторически почитают и на всей территории Каталонии. В наши дни этот праздник является местным аналогом Дня Святого Валентина и отмечается влюбленными парами. Каталонские мужчины традиционно дарят своим дамам розы, а в ответ принято дарить хорошие книги.
Традиция настолько прижилась, что книжные магазины Барселоны за этот день выполняют годовой план продаж.
Фестиваль Festes de Merce в Барселоне также очень популярен.
Он начинается 24 сентября, проходит несколько дней и может включать сотни различных мероприятий по всему городу. Благо креативные каталонцы не обделены фантазией. Фейерверки, украшенные бенгальскими огнями «демоны», парады на улицах с гигантскими фигурами и многое другое.
Праздники - еще и великолепная возможность продегустировать каталонскую каву (cava) – местный вариант шампанского.
У каталонцев существует одна из старейших в Испании и одна из самых необычных в мире рождественских традиций.
Кому-то это может показаться забавным, кому-то отвратительным: здесь принято изготавливать фигурки человечков в красной барретине и со спущенными штанами, которые справляют большую нужду.
Человечка называют «каганер» (El Caganer), что на каталанском языке отражает запечатленное в фигурке действо. С этим связано много поверий и считается, что каганер приносит своему владельцу удачу.
Трудно поверить, но католическая церковь даже не мешает каталонцам добавлять каганеров к рождественскому вертепу.
Переезд и иммиграция в Каталонию
Каталония с ее высокими стандартами жизни, развитой инфраструктурой, ласковым климатом и дружелюбными людьми привлекает огромное количество иммигрантов, причем не только из третьего мира, но и из благополучных стран Европы и Америки.
Барселона является вторым после Мадрида пунктом назначения для иммигрантов.
Самыми крупными сообществами иммигрантов в Каталонии считаются марокканцы, румыны, пакистанцы, китайцы, эквадорцы и выходцы из других стран Латинской Америки.
За последнее десятилетия регион стал настолько популярен среди иностранцев, что теперь 3 из 4 новых жителей Каталонии – это иммигранты.
Помимо обездоленных людей, которые ищут лучшую жизнь, в Каталонию вот уже много лет подряд переезжают состоятельные граждане Германии, Великобритании, Соединенных Штатов, Канады. В их числе пенсионеры, которые на свои сбережения могут купить дом на Коста-Брава или в другом живописном уголке, наслаждаясь на склоне лет размеренной тихой жизнью и морскими пейзажами.
Экономические преимущества Каталонии для многих становятся решающим аргументом при выборе нового дома, однако иммигрантам рекомендуется учитывать особый характер каталонского национализма и лингвистические отличия края от остальной Испании.
Часть местных жителей явственно ощущает, что наплыв иммигрантов в Каталонию представляет угрозу их родному языку и культуре, поэтому иммиграционный вопрос остается острой темой для политических дебатов и спекуляций. Например, националисты здесь требуют, чтобы дети иммигрантов учились только на каталанском языке (сегодня это право выбора родителей).
Язык определенно входит в перечень главных факторов, о которых нужно подумать перед иммиграцией в Каталонию.
Когда вы начнете изучать возможности трудоустройства и образования, помните: испанского недостаточно!
Здравый смысл подсказывает, что жизнь в таком специфическом крае будет проще и приятнее, если вы владеете каталанским языком и хорошо знаете местные обычаи.
Работа в Каталонии
Трудоустройство в Испании – дело непростое, а каталонские языковые особенности еще больше усложняют поиск работы.
Абсолютно любая работа в государственном секторе по закону требует знания каталанского языка. Бизнес также общается в основном на местном языке, поэтому базовые знания работодатели от вас потребуют. Если только речь не о промышленности, где устраивает английский язык, вам придется конкурировать за рабочие места с двуязычным местным населением.
Поскольку туристы крайне редко владеют каталанским языком, в туристической Барселоне и по всему побережью Коста-Брава постоянно требуются бармены, официанты, горничные и другие работники со знанием английского, испанского, немецкого и др.
Студенты, которые намерены поступить в вузы Барселоны, могут особо не рассчитывать на свой испанский.
Доля учебных программ и материалов на каталанском языке здесь колеблется от 60% до 100%, поэтому абитуриенты должны подготовиться к этим реалиям заранее. К счастью, каталанский язык очень похож на испанский, поэтому испаноговорящему будет несложно переучиться.
Жизнь и покупка недвижимости в Каталонии
В сердце Каталонии – Барселоне – жизнь более динамичная, более дорогая и разнообразная, чем в провинции.
В общем, как и в любом другом европейском мегаполисе. Хотя Барселона поменьше Мадрида, этот город часто называют культурной столицей Испании, и многим туристам Барселона нравится гораздо больше, чем Мадрид.
Стоимость жизни в Испании значительно ниже, чем в Соединенных Штатах и ряде западноевропейских стран, однако в Каталонии, особенно в Барселоне, ваши расходы будут несколько выше по сравнению с остальной Испанией.
Если вы пока не надумали купить недвижимость в Каталонии, то будьте готовы, что аренда жилья возглавит список ваших расходов.
В то же время цены на продукты, одежду и предметы первой необходимости в Каталонии весьма умеренные.
Дороги в Каталонии просто замечательные, транспортная сеть разветвленная и хорошо продуманная, а поезда и автобусы относительно недорогие.
Из Барселоны отправляются рейсы во все большие и малые города побережья Коста-Брава, а также к горным курортам Пиренеев. Многомиллионные потоки иностранных туристов в Каталонии обслуживают три аэропорта – это крупный Международный аэропорт Жирона-Коста-Брава, а также аэропорт Реус и небольшой аэропорт в Пиренейских горах – Де Ла Сеу.
Барселона – далеко не единственный город Каталонии, в котором хочется остаться навсегда.
Если вам больше по душе размеренная жизнь, то в 90 км от Барселоны находится Жирона – тихий старинный 100-тысячный городок, от которого около часа пути до Плайя-де-Аро, Тосса-де-Мар, Сан-Фелиу-де-Гишольс, Паламос и других знаменитых курортов.
Купить квартиру в Жироне – выгодный вариант.
Несмотря на колкие анекдоты об иммигрантах, которые не говорят по-каталански, жители этого края – очень приветливый, гостеприимный и дружелюбный народ. Каталонцы горячо любят свои семьи, уделяют много времени воспитанию детей, уважают стариков и берегут национальные традиции. Им есть чем гордиться.
Будьте открыты новому, и вам обязательно понравится Каталония!
Кто такие каталонцы - разбор. November 13th, 2013
В журнале френда из Испании http://belkafoto.livejournal.com часто упоминаются каталонцы.
Сейчас читая роман "Граф Монте Кристо" опять увидел упоминание о них.
Давай все таки разберемся кто они...
Это народ, живущий в Восточной Испании (главным образом в Каталонии, частично в Арагоне и Валенсии,
а также на Балеарских и Питиусских островах). Численность в Испании свыше 5,3 млн. человек (1970, оценка).
Живут также во Франции (около 200 тыс. человек), Италии (около 15 тыс. человек, главным образом на острове Сардиния), Андорре (около 7 тыс. человек), США и Латинской Америке (около 200 тыс. человек).
Говорят на каталанском языке и испанском языке. Верующие — католики.
Предками К. были иберийские племена, подвергшиеся влиянию кельтов, карфагенских и греч. колонистов, а с 3 в. до н. э. — римлян. В 5 в. аланы, а затем вестготы некоторое время владели землями К.
В начале 8 веке их завоевали арабы, которые в конце 8 века уже были были вытеснены из Северной Каталонии франками.
Длительные контакты с франками в значительной степени определили этническое своеобразие каталонцев среди народов Испании.
После образования в конце 15 века единого испанского государства и до середины 20 века. каталонцы вели борьбу против централизаторской политики испанских правителей за автономию области.
В ходе этой борьбы постепенно сложилась каталонская нация.
Каталонцы заняты в промышленности (особенно в текстильной), сельском хозяйстве и рыболовстве (на побережье). Особенности культуры каталонцев ярко выражены в танцах (сардана, контрапас и др.), хоровом пении, ремёслах (художественная ковка, майолика).
В сельской местности живут как в хуторах , так и в деревнях .
Типичный крестьянский дом — двухэтажный, каменный, с галереей .
В Валенсии — одноэтажный, с плетеными стенами, обмазанными глиной и тростниковой крышей.
Традиционная диета — средиземноморская. Жарят на оливковом масле . Широко употребляются растительные продукты,
